Ретроспектива Киппенбергера в Бонне.
Киппенбергер, можно сказать, визитная карточка современного немецкого искусства, и также неотъемлем, как Рихтер, Юккер, Базелитц, Польке и Бойс.
За свои 44 года он успел необычайно много. Он совершенно не покидал территорию искусства, и все его путешествия, оплаченные счета отелей и напитков, являются этому подтверждением. Все они представлены в большой Боннской ретроспективе.
Его работы автобиографичны и навеяны жизненными событиями. А «диалог с молодёжью», вообще закончился для него больничной койкой. И все же, он редко отступает от картины. Она превалирует, хотя его ирония над «вылизанными» галереями прекрасно отражена в инсталляции из 45 предметов мебели. В этой инсталляции есть даже журнального столик, поверхностью которого является ранняя работа Герхарда Рихтера, подаренная Киппенбергеру. Тут же он ссылается на Марселя Дюшампа, который предлагал натянуть Рембрандта на гладильную доску.
Но даже в самой картине Киппенбергер бежит от её классических канонов. То посредством некачественной грунтовки, то смешением разных материалов на поверхности. Поиск нового всегда неоформлен. Оформление всегда приходит потом и его делают другие.
И мы живем в эпоху, против которой бунтовал Киппенбергер. В эпоху удобных адаптаций и статистики музейной посещаемости.
Бонн. Касательная По Эзии.
В Бонне в Schloss Café Poppelsdorf принимют с холодком. Печенье к кофе на блюдце не кладут. Широкие проспекты, когда-то рассчитанные на правительственные кортежи, теперь лишь продуваются ветрами. Бонн, как брошенная женщина, после третьего развода, уже может позволить себе принимать ванну с бокалом вина.
Публика сонная, как озеро в парке Poppelsdorf, зáмок которого вечно закрыт на реставрацию. И расходятся эти гуляющие по домам, крошащиеся, как печенье.
Kippenberger's retrospective in Bonn.
Kippenberger is the hallmark of contemporary German art and is as integral as Richter, Uecker, Baselitz, Polke and Beuys.
In his 44 years he has managed to create a lot of art works. He has not left the territory of art at all, and all his travels, paid hotel bills and drinks, are proof of this. They are all presented in a large retrospective in Bonn.
His works are autobiographical and inspired by life events. And the "dialogue with the youth" ended in a hospital bed for him. And yet, he rarely deviates from the painting. It prevails, although his irony over "too clean" galleries is perfectly reflected in the installation of 45 pieces of furniture. In this installation there is even a coffee table, the surface of which is an early work by Gerhard Richter, presented to Kippenberger. He also cites Marcel Duchamp, who suggested to pull Rembrandt over an ironing board.
But even in the painting itself Kippenberger runs away from its classic canons. This is done by means of a poor quality primer or a mixture of different materials on the surface. The search for something new is always not designed. The finalization always comes afterwards and is made by others.
And we live in an era against which Kippenberger rebelled. In an era of convenient adaptations and statistics of museum attendance.
Bonn. Poetry-Tangent.
In Bonn's Schloss Café Poppelsdorf you will be received with cold. Cookies are not served with coffee. Wide avenues once designed for government corteges are now only blown by the winds. Bonn, like an abandoned woman, after a third divorce, can finally allow herself to take a bath with a glass of wine.
The people are sleepy like the lake in Poppelsdorf Park, where the castle is always closed for restoration. And they go to their homes, that are crumbling like cookies.
